カリフォルニア州、アーバイン（2010年2月4日）- INTERUSH Inc. 、iRacing.com Motorsport Simulations, LLC両社が、オンライン・シミュレーションの画期的なゲームプログラムを提供するiRacing.comを現在ゲーム市場として世界的急成長を遂げている日本、台湾、香港、中国へ向け展開させるコラボレーション・マーケティング契約を締結。

この契約に基づき、InterushはiRacing.comに対し日本語・中国語サイトの立ち上げに必要なサイトとゲームコンテンツの日本語・中国語翻訳を提供し、日本、台湾、香港全土の大規模なマーケティング・アフィリエイト組織を通してオンライン・ゲーミングプログラムの市場展開を行なう予定です。また、Interushのポータルサイト上で、上述の国々での継続的なプロモーションやＰＲ活動を通してもiRacing.comの販売を行ないます。

更にInterushは既に世界最大のインターネット・ユーザーとオンラインゲームの市場であり、現在モータースポーツファン向けの市場として世界で最も大きな伸びを見せている国のひとつ、中国でのオンライン・マーケティングを開始します。

「Interush社とのこの契約はiRacingにとって非常に重要な一歩です。」「我が社は現在ヨーロッパや環太平洋地域のレーストラック、またWilliams F1のFW31, オーストラリアのV8スーパーカーのような世界で高い人気を誇る車を加えるなど、世界での私達の印象をより深めて行こうと取り組んでいます。このパートナーシップを結ぶことでiRacingのサービスが日本語と中国語でも理解して頂けるようになり、またそれは東南アジアの国々での広範囲にわたるマーケティング活動とＰＲプログラムにもつながることにもなります。これはiRacingの国際規模での成長を考えた上で、とても大きなステップです。」とiRacing.com社の社長であるトニー・ガードナー氏は話しています。

この契約によりInterushは世界中でiRacing.comのマーケティングを英語にて行なうことも可能になります。カリフォルニア州のアーバインに拠点を置くInterushは、過去4年間にわたりNASCARスプリントおよびネイションワイドシリーズ、NASCAR Grand-Amシリーズ、IZOD IndyCarインターナショナルレーシングシリーズのチームスポンサーとなってきました。最近では、NASCARスプリント、NASCARネイションワイド、IZOD IndyCarシリーズの最新オンライン・レーシングニュース、ブログ、フォーラム、ツイート、写真、ビデオなどを人気レースドライバーごとにわかりやすく分けて掲載しているレースファン向けのサイト、MySpeedwayRacer.comの立ち上げも行ないました。サイトを訪れたレースファンはシリーズごとに分けて表示されているドライバーの名前をクリックするだけで、毎日あるいは毎時間ごとにお気に入りのSpeedway Racerをフォロー出来るようになっています。

Interushの会長であるマーティー・マシューズ氏は「InterushにとってiRacing.comは是非積極的にアジア市場進出をサポートしたいと考える画期的なオンラインコンテンツです。」「私達はこれまでコミュニケーション・アプリケーションであるIRIS Internet Suiteのマーケティングを個人、中小企業、団体・協会のお客さまを対象に行なってきました。そしてここ数年はNASCAR、Grand-Am、IndyCarシリーズのチームスポンサーシップを通し、私達のネットワーク・マーケティングのアフィリエイトの方々の大勢がレースファンになって下さいました。これらの方々のモータースポーツに対する認識とインターネットへの知識からInterushはiRacing.comを期待膨らむアジア市場へと進出させる上でまさに相応しい組織です！」と話しました。

iRacing.comを支持するファンは北米全土に大勢いますが、その中でデイル・アーンハート・ジュニアほど高い評価と知名度を持つ人はいないでしょう。アーンハート氏は「日本、台湾、香港、中国でNASCARやIndyCarシリーズレースへの関心が高まる中、iRacingのサイトやサービスがアジアの人々も利用できるように取り組みが始まると知り、嬉しく思います。」「私自身も自分のドライビングスキルを磨くため、そして1人で、また友達と一緒にプレイを楽しむためにiRacingをもう2年くらい使っています。」と述べています。

写真：ハロルド・ヒンソン / ハロルド・ヒンソンフォトグラフィー

オンラインでiRacing Motorsport Simuluationを楽しむNASCARのデイル・アーンハート・ジュニア選手

2010年ロレックス24 at DaytonaにてInterush Ferrari F430iRacingの前に並んだiRacingとInterush.

左から：Interush CEO/ タッド・ミツイシ、Interush レーシングドライバー/ロジャー・安川、iRacing マーケティング・ディレクター/ケビン・ボビット、Interush会長/ マーティー・マシューズ